Même si la tendance est aujourd’hui à la simplification (notamment pour les e-mails ou les proches), il reste d’usage d’indiquer, en fin de lettre, une formule de politesse. Généralement, cette formule reprendra la formule d’appel que vous aurez insérée en début de lettre.

Chère Madame [début de lettre]
[formule de politesse] Je vous prie d’agréer, Chère Madame, l’expression de mes sentiments distingués.

Une remarque : une femme n’utilisera pas le mot « sentiment » si elle s’adresse à un homme.

Pour le reste, il vous faudra adapter la formule de politesse à votre destinataire, en fonction des relations que vous entretenez.

Relation d’affaires

Pour conclure une lettre d’affaires, vous pouvez utiliser la formule de politesse suivante :

Veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées.
Veuillez recevoir, Madame/Monsieur, l’expression de mes salutations les meilleures.

Relation amicale

Pour écrire à une personne avec laquelle vous entretenez des relations amicales mais formelles, vous pouvez utiliser la formule de politesse suivante :

Veuillez agréer, Cher Monsieur, l’expression de mon fidèle souvenir.
Je vous prie d’agréer, Chère Madame, l’expression de mes sentiments cordiaux.

Respect

Si vous vous adressez à une personne d’un rang élevé, vous pouvez utiliser les formules de politesse suivante :

Je vous prie d’agréer, Madame/Monsieur, l’expression de ma haute considération.
Je vous prie d’agréer, Madame/Monsieur, l’expression de mon profond respect.
Veuillez croire, Madame/Monsieur, en l’expression de mes sentiments très respectueux.
Veuillez croire, Madame/Monsieur, en l’expression de mes respectueux hommages (d’un homme à une femme seulement).

Reconnaissance

Si vous souhaitez faire part de votre reconnaissance, vous pouvez utiliser la formule de politesse suivante :

Je vous prie d’agréer, Madame/Monsieur, l’expression de ma sincère reconnaissance/gratitude.

Condoléances

Pour écrire un témoignage de condoléances ou de sympathie, vous pouvez terminer par :

Veuillez agréer, Monsieur/Madame, l’expression de mes très sincères condoléances.
Je vous prie d’agréer, Madame/Monsieur, l’expression de mes sentiments attristés.
Je vous prie d’agréer, Madame/Monsieur, l’expression de ma respectueuse sympathie.

Proche

Pour vous adresser à un proche, la simplicité est de mise. Optez pour :

Bien cordialement.
Sincèrement vôtre.
Sentiments distingués.
Avec mon meilleur souvenir.
Toute ma sympathie.

*

Vous disposez maintenant de diverses formules de politesse. À vous de choisir celle qui conviendra le mieux à votre destinataire. Bien sûr, il existe des cas particuliers (chefs d’État, corps enseignant, corps diplomatique, militaires…). Cela fera l’objet d’un prochain billet.

En attendant, si vous avez besoin d’aide pour la rédaction de votre lettre et le choix d’une formule de politesse adaptée, n’hésitez pas à contacter votre écrivain public !

Source : 500 lettres pour tous les jours, Savoir écrire en toutes circonstances, Larousse.

À l’attention de …

À l’attention de est une mention placée en tête d’une lettre ou d’une correspondance pour en désigner le destinataire. Une lettre, un courrier, un email sont toujours adressés à l’attention de quelqu’un. L’on identifie ainsi la personne à qui s’adresse le document en question, tout en précisant que l’on requiert son attention.

Exemple :  À l’attention de Paul Dupont – personnel et confidentiel

À l’intention de…

À l’intention de signifie « spécialement pour quelqu’un, en son honneur, pour » et peut être utilisé quel que soit le contexte : pour un discours, une soirée, un livre, etc.

Exemples : Le maire a prononcé ce discours à l’intention des administrés de sa commune ; Monsieur Dupond a fait célébrer une messe à l’intention de sa femme, décédée il y a peu…

*

Si vous souhaitez en savoir plus sur l’utilisation d’ « à l’attention de » et d’ « à l’intention de », je vous conseille de consulter le site de l’Académie française. Et pour toute question concernant l’orthographe ou la syntaxe de votre lettre, n’hésitez pas, bien entendu, contacter votre écrivain public.

À consulter également : P. Jaskarzec, Le mot juste, Librio.

Un froid de canard :

L’expression un froid de canard signifie qu’il fait très froid. Elle serait tirée de la chasse aux canards, qui a lieu en automne et en hiver et au cours de laquelle les chasseurs restent immobiles, dans le froid, à attendre leur proie… Cette période de grand froid est également celle que choisissent les canards pour migrer.

Pleuvoir comme vache qui pisse :

S’il pleut comme vache qui pisse, c’est qu’il pleut beaucoup, énormément même. Nul besoin de vous faire un dessin, l’expression parle d’elle-même. Si vous préférez, vous pourrez dire qu’il tombe des cordes, qu’il pleut à ne pas mettre un pied dehors ou encore qu’il tombe des hallebardes. En Belgique (clin d’oeil à mes origines ), on dira qu’il drache et au Canada, qu’il pleut à boire debout. Mignon n’est-ce pas ?

Juste une petite note en passant, si vous aimez les expressions incluant le mot vache, n’hésitez pas à parcourir le site des adorateurs de la vache …

Un vent à décorner les bœufs :

Un vent à décorner les bœufs est un vent extrêmement violent. Là aussi, l’image est assez claire. Pourtant, jamais un vent n’est parvenu à décorner les bœufs, aussi fort soit-il. En réalité, cette expression trouve son origine dans le fait qu’un jour de grand vent est préférable pour couper les cornes des bœufs : en effet, le vent empêche les mouches, attirées par le sang, de venir se poser sur les plaies laissées par l’écornage, limitant ainsi les risques d’infection.

*

Si vous connaissez d’autres expressions imagées liées à la météo, n’hésitez pas à les laisser en commentaires !

]]> http://neoplume.fr/expressions-francaises-et-meteo/feed 1 http://neoplume.fr/communique-presse-3-etapes http://neoplume.fr/communique-presse-3-etapes#comments Wed, 25 Jan 2012 09:44:28 +0000 Séverine http://neoplume.fr/?p=2263 Rédiger un communiqué de presse, vous y pensez depuis longtemps.  Mais jamais encore vous n’avez osé vous lancer.  Vous craignez, en effet, de faire une mauvaise impression auprès des journalistes, car vous savez que le communiqué de presse, un peu comme votre curriculum vitae, véhicule l’image de votre entreprise, produit ou service. Mieux vaut donc qu’il soit percutant !

Pourtant, si vous venez de mettre en ligne votre site internet, de proposer un nouveau service ou de lancer votre marque, un communiqué de presse  est un moyen efficace de faire connaître votre activité et de gagner en visibilité. De plus en plus utilisé, même par les petites entreprises, il constitue un outil de communication bien souvent gratuit. Il serait dommage de vous en priver !

Voici donc quelques bonnes pratiques qui faciliteront la rédaction de votre communiqué de presse.

Première étape : priorité au contenu !

Les occasions de réaliser un communiqué de presse ne manquent pas : inauguration, recrutement, nouveau produit, partenariat stratégique…  Avant toute chose, sachez que, chaque jour, les journalistes reçoivent une multitude de communiqués de presse. Il est évident qu’écrire une brève sur chacun d’eux est mission impossible.  Seuls quelques communiqués de presse sortiront du lot et donneront lieu à la rédaction d’un article de presse.

Dans ces conditions, l’essentiel – et c’est évident, me direz-vous – est donc d’avoir quelque chose d’intéressant à dire. Car faire un communiqué de presse c’est bien, mais encore faut-il fournir une information concrète, utile, réellement utilisable et non un texte racoleur et bourré de superlatifs !  L’impartialité est fondamentale, le journaliste n’ayant pas, en effet, pour mission de vous faire de la publicité gratuite…

Avant de vous lancer dans la rédaction d’un communiqué de presse, réfléchissez bien au message que vous souhaitez faire passer, au contenu que vous diffuserez et à l’angle d’écriture que vous proposerez.

Deuxième étape : structurez l’information

Maintenant que vous avez défini clairement les informations à faire passer, il vous faut structurer votre communiqué de presse.

Cinq points sont à retenir :

• Souvent oubliés et pourtant indispensables : la date et le nom de votre entreprise.

• Bref, mais lisible et descriptif, le titre : il reprendra en quelques mots l’objet de votre communiqué de presse. Son objectif ? Inciter le journaliste à poursuivre la lecture.  Apportez-y un soin tout particulier. Plutôt qu’un titre passe-partout, veillez à tourner votre titre de manière captivante.

• En trois lignes maximum, le résumé ou chapeau : ce petit paragraphe sous forme d’accroche mettra en exergue  les points forts de votre communiqué.

• Le corps du communiqué de presse  veillera à répondre à quelques questions essentielles : pourquoi ? où ? qui ? que ? quoi ? quand ? comment ? Pensez, pour ce faire, à privilégier un style informatif, fait de phrases courtes et de mots simples. Quant au jargon technique, difficilement accessible, bannissez-le autant que possible. Et gardez à l’esprit que le journaliste, dont le temps est précieux, doit être en mesure de comprendre d’emblée de quoi vous parlez. Clarté et précision sont donc des maîtres-mots en la matière.

• Un paragraphe « à propos », sorte de petit historique de votre entreprise, ainsi qu’une rubrique « contact » viendront clore votre communiqué de presse. Ne négligez aucune information permettant de vous joindre rapidement, notamment un numéro de portable et la référence à votre site internet.

Troisième étape : une mise en page aérée

Il n’est jamais agréable de se plonger dans un texte trop condensé. Non seulement, le communiqué ne doit pas être trop long (une page A4 à deux pages maximum), mais il doit également être aéré.  Et comme une image est plus parlante qu’un long discours, pensez à y introduire une photographie pertinente, un visuel produit, une capture d’écran de votre site… Votre communiqué n’en sera que plus attractif.

*

Vous avez maintenant rédigé votre communiqué de presse. Avant de le diffuser, un dernier conseil : relisez-le attentivement pour en éliminer toute coquille ou erreur. Rappelez-vous que c’est l’image de votre entreprise qui est en jeu !

Et si l’envie ou le temps de vous consacrer à votre communiqué de presse vous manque, n’hésitez pas à contacter votre rédactrice.

Si vous interrogez votre entourage, vous verrez que les avis sur cette question sont souvent partagés. Certains penseront qu’un cliché les desservira alors que d’autres estimeront qu’il ne peut y avoir de curriculum vitae personnalisé sans une photographie…

Sachez avant toute chose qu’il n’y a aucune obligation, ni dans un sens, ni dans l’autre… sauf, bien entendu, si l’annonce est explicite à ce sujet et exige une photo pour illustrer votre curriculum vitae.

Pourquoi mettre une photo sur son curriculum vitae ?

Cela va de soi, on ne met pas sa photo sur son CV seulement parce que l’on se trouve physiquement attrayant . Non, le but de la photographie est plutôt de personnaliser votre CV en permettant au recruteur de le mémoriser plus facilement. Un atout non négligeable quand on pense à la multitude de CV généralement reçus après la parution d’une annonce… Votre photo pourra également servir au moment de l’entretien en évitant toute confusion (toujours possible) entre les candidats. Il serait dommage que vos qualités soient attribuées à un(e) autre…

Pour le reste, et d’un point de vue purement graphique, une photographie donnera à votre curriculum vitae un petit côté soigné et mieux fini.

Vous êtes convaincu du bénéfice qu’apportera une photographie à votre CV ? Encore faut-il ne pas commettre d’impair en choisissant une photo qui pourrait avoir l’effet inverse de celui escompté. Quelques petits conseils simples peuvent être suivis pour bien choisir votre photo.

Quelle photo pour votre curriculum vitae ?

Sobriété et sérieux restent les maître-mots dans ce domaine : une photo naturelle, de la taille d’une photo d’identité fera parfaitement l’affaire. Veillez, en tout cas, à ce que votre photo ne prenne pas le pas sur le contenu de votre CV. Car n’oubliez pas que la photo n’est là que pour illustrer votre curriculum vitae. Elle ne doit donc pas faire oublier l’essentiel : vos compétences et votre parcours professionnel.

Évitez donc à tout prix des photos de vacances ou de famille, beaucoup trop fantaisistes, ou encore le maquillage à outrance. Une photo de face, souriante et récente est encore ce qu’il y a de mieux. Représentant ce que vous êtes réellement, elle permettra au recruteur de vous reconnaître facilement lors de l’entretien.

Alors, si vous êtes décidé à insérer une photo dans votre curriculum vitae, un dernier point à prendre en compte : le poids de votre fichier, qui ne devra pas être trop lourd si vous envoyez votre curriculum vitae par mail.

Vous souhaitez un conseil quant à la rédaction de votre CV, n’hésitez pas à contacter votre écrivain public !