Je vous saurais gré ou je vous serais gré ?
octobre 7th, 2009
On voit souvent dans les courriers la locution je vous serais gré de …, par analogie avec je vous serais reconnaissant de … Les deux expressions ont effectivement la même signification. Mais gré n’est pas un adjectif en français, ce qui rend inexact l’emploi du verbe être gré. Il faut au contraire écrire je vous saurais gré de. Ex: Afin de compléter votre dossier, je vous saurais gré de bien vouloir nous retourner la présente lettre datée et signée.

