Comment distinguer parenthèses et crochets?

• Les parenthèses servent à mettre à part un mot, une remarque ou un passage.

Exemple: Nous sommes partis en bateau (nous l’avions loué le matin même) pour aller sur l’île.

• Les crochets signalent une coupure dans un texte que l’on cite.

Exemple: Les médecins et quelques-uns de ces dervis, qu’on appelle confesseurs, sont toujours ici ou trop estimés, ou trop méprisés [...]. Montesquieu, Lettres persanes.

Source: Bescherelle, l’orthographe pour tous.

Le point d’exclamation s’utilise après une interjection ou une phrase exclamative.

Exemple: Aaah! … Tu m’as fait peur!

Une astuce à ne pas oublier: dans les locutions interjectives eh bien! et oh là là! le point d’exclamation se met après le dernier mot.

Les points de suspension peuvent avoir plusieurs valeurs.

On les utilise:

• dans une énumération que l’on ne veut pas allonger. Ils ont alors un sens analogue à etc. Exemple: Il y avait bien sûr toute la famille: le père, la mère, les frères, les soeurs …
• lorsque la personne qui parle (ou qui écrit) veut sous-entendre une suite, un commentaire, une conclusion, etc., compréhensible pour la personne qui l’écoute (ou la lit). Exemples: Nous sommes allés en Bretagne, il a beaucoup plu …

Attention: les points de suspension ne sont jamais précédés d’une virgule ou d’un point virgule!

1) Les guillemets encadrent une phrase ou un groupe de mots qui n’appartiennent pas à celui qui écrit, mais sont empruntés à quelqu’un d’autre. Grâce aux guillemets, on cite les paroles ou les écrits d’un personnage. Le plus souvent, les éléments encadrés par des guillemets sont précédés de deux-points.

Exemples: Il se tourna vers moi: »Avez-vous quelque chose à dire? »
Victor Hugo écrit à sa fille: « Nul ne saura ce que j’endure en voyant s’enliser ce en quoi j’ai toujours cru. »

Remarque: Lorsqu’on cite une ou plusieurs phrases d’un auteur à l’aide de guillemets, on doit veiller à respecter très fidèlement ce que l’auteur a écrit.

Si l’on enlève une partie de la phrase citée, on l’indiquera à l’aide de points de suspension encadrés de crochets: [ ...]

Si l’on souligne un mot ou un groupe de mots, on le notera en bas de page par la formule: souligné par nos soins.

2) Lorsqu’on utilise un mot dans un sens qui n’est pas son sens habituel, lorsqu’on veut donner à un mot une nuance particulière, on le met entre guillemets. C’est également le cas lorsqu’on utilise un mot étranger, argotique ou « à la mode ».

Où placer la virgule, quand mettre des parenthèses? Des questions que l’on se pose tous. Pour trouver facilement les usages de tel ou tel signe, le site La Ponctuation vous aidera au quotidien.

Astérisque fait partie de ces mots sur lesquels on trébuche fréquemment, et qu’on déforme aisément en « astérixe » .

Le mot astérisque est d’origine grecque, asteriskos, signifiant « petite étoile » . Un astérisque (astérisque est masculin) est un signe typographique en forme d’étoile (*) qui remplit au moins 3 fonctions:

- placé après un mot, il renvoie à une note explicative ou à un lexique;

- dans certains ouvrages didactiques, placé avant un énoncé, il signale que celui-ci est « agrammatical »;

- dans les romans, sous une forme triple (***), il se substitue à un nom propre que le narrateur masque ainsi au lecteur. Ce procédé était courant au XIXè siècle:

« La comtesse *** n’était certes pas méchante mais, gâtée par le grand monde, elle était capricieuse, avaricieuse et enfermée dans un égoïsme froid, comme toutes les vieilles personnes qui ont passé l’âge d’aimer et à qui le présent est étranger. »
(La Dame de Pique, Alexandre POUCHKINE)

Source: Le mot juste, P.Jaskarzec