Ecrire les mots commençant par anti : avec ou sans trait d’union ?
Le Lexique des Règles typographiques (de même que les autres références sur le sujet, notamment celle-ci) est très clair sur ce point. Les mots composés avec le préfixe anti s’écrivent sans trait d’union. Dans quatre cas seulement, un trait d’union est nécessaire.
-
- Les cas où le second élément commence par la lettre i. Par exemple : anti-impérialiste, anti-inflammatoire.
- Lorsque anti est collé à un mot composé. Par exemple : anti-franc-maçon, anti-sous-marin, anti-logiciel espion…
- Lorsque anti est collé à un sigle ou un nom propre. Par exemple : anti-FMI, anti-Américains…
- Dans les noms géographiques suivants : Anti-Atlas, Anti-Liban, Anti-Taurus.
*
Un document à faire corriger ? N’hésitez pas à contacter votre écrivain public !
Bonjour, met-on un ou des tirets pour écrire « anti régime végétarien » par exemple ?
Merci pour votre éclairage
Bonjour, qu’entendez-vous par « des mots formés pour la circonstance » ?
Je m’interrogeais sur « anti-vergetures » ou « antivergetures » en l’occurrence.
Merci.